Kang Insan

Sebuah kata, karena berbagai sebab, sering mengalami pergeseran makna. Pergeseran makna atau perubahan makna itu, misalnya, dapat pula menyangkut kesan terhadap makna kata itu. Kesan yang ditangkap masyarakat terhadap kata tersebut. Memang sulit menentukannya sebab tidak ada ukuran pasti. Hanya common sense kita sudah dapat merasakan kesan yang akan diterima apakah negatif atau positif. Dalam istilah teknis linguistik, kesan negatif dikenal sebagai peyoratif, sedangkan kesan positif dikenal sebagai amelioratif. Sebenarnya, ada satu lagi, yaitu kesan netral alias denotatif. Contoh kata babu berkesan negatif kata pembantu berkesan netral kata pramuwisma berkesan positif Mana yang lebih baik perempuan atau wanita? Di sekolah-sekolah diajarkan bahwa kata perempuan berkesan negatif dibandingkan dengan kata wanita yang berkesan positif. Itu diajarkan sejak zaman orde baru hingga tubangnya rezin tersebut. Kata wanita berkesan positif (sekurang-kurangnya saat itu) sebab kata tersebut sering di...

J.D. Parera kependekan dari Jose Daniel Parera, punya nama alias Kelana Bahasa, salah satu dari sedikit dosen UNJ--dulu IKIP Jakarta--yang produktif menulis buku. Zaman saya kuliah dulu--seingat saya--dosen Bahasa dan Sastra Indonesia yang pernah menerbitkan buku adalah J.D. Parera dan Abdul Chaer (linguistik), Brahim (drama), Mbiyo Saleh (fiksi), Sabarti Akhadiah, Sakura Ridwan, Maedar Arsyad (bertiga menyusun buku kemahiran menulis). Tapi, ada nama lain yang juga menulis modul belajar yang dipakai untuk mahasiswa UT. J.D. Parera mungkin dosen yang paling "aneh" atau "nyentrik". Mungkin, beliau yang paling banyak dikenang oleh mahasiswanya dengan keanehan sikap maupun pemikirannya. Dengan merujuk pada konsep paradigmatik dan sintagmatik, Parera mengkritik bentukan polisi wanita (polisi wanita), sebab mengacu pada bentuk yang ada seperti wanita angkatan darat (kowad0, wanita angkatan laut (kowal), dan wanita angkatan udara (kowau), maka seharusnya wanita polisi (wan...